Alkimia
Hola, {{ userFirstName }}
BALANCE TOTAL
{{ totalBalanceText }}
{{ homeDeltaText }} este mes
{{ homePickValue }}
{{ homePickDate }}
{{ homeChartHint }}
+ Gasto
Ingreso
{{ retoKicker }} Día {{ retoDay }} de 7
{{ retoTitle }}
{{ retoSubtitle }}
CUENTASVer todas
🏦
Todavía no tienes cuentas
Agrega la que más usas y su saldo de hoy para empezar.
{{ ac.letter }}
{{ ac.name }}
{{ ac.balanceText }}
ÚLTIMOS MOVIMIENTOSVer todos
✍️
Aún no registras nada
Toca el botón + y anota tu primer gasto o ingreso.
{{ tx.icon }}
{{ tx.title }}
{{ tx.meta }}
{{ tx.amountText }}
HERRAMIENTAS ALKIMIA{{ toolsUnlockedText }}
{{ ht.icon }} {{ ht.name }}
Reportes
{{ rs.label }}
{{ pt.label }}
{{ periodLabel }}
{{ periodLabel }}
{{ pc.label }}
✦ FUNCIÓN PREMIUM
{{ repLockedTitle }}
{{ repLockedText }}
Desbloquear Premium
Mientras tanto sigue registrando: tus movimientos del mes están completos en la sección Movimientos.
{{ repBalanceTitle }}
{{ repBalanceText }}
{{ balanceDeltaText }} vs {{ prevPeriodLabel }}
{{ gy.label }}
{{ gx.label }}
{{ repPickLabel }} {{ repPickValue }}
Ingresos del periodo
{{ repIncomeText }}
Gastos del periodo
{{ repExpenseText }}
Neto del periodo {{ repNetText }}
¿En cuál de tus cuentas tienes la mayoría de tu dinero?
{{ ab.name }} {{ ab.balanceText }}
{{ ab.pctLabel }}
¿A dónde se va tu dinero?
{{ periodLabel }} · por categoría
Total{{ repExpenseTextAbs }}
{{ gc.name }}{{ gc.pctLabel }}
No hay gastos registrados en este periodo.
¿Cuánto debo, necesito o quiero gastar?
Por naturaleza del gasto
{{ nb.name }}{{ nb.amountText }} · {{ nb.pctLabel }}
Ingresos vs. Gastos
{{ repIncomeText }}
{{ repExpenseTextAbs }}
Ingresos
Gastos
{{ flowBadgeText }}
Tendencia de flujo de efectivo
¿En qué periodos ahorraste más o menos?
{{ tb2.label }}
Comparación entre periodos
vs. {{ prevPeriodLabel }}{{ vsPrevText }}
{{ repNetText }} vs {{ prevNetText }}
vs. mismo periodo, año pasado{{ vsYagoText }}
{{ repNetText }} vs {{ yagoNetText }}
Pagos planificados por categoría
¿Cuáles son tus principales pagos del próximo periodo?
Todavía no tienes pagos planificados. Agrégalos en Planificar › Pagos planificados.
{{ pb.name }}{{ pb.amountText }}
Cronología de pagos
¿Cuándo y cuánto tienes que pagar próximamente?
Nada por pagar en los próximos 30 días.
{{ pt.icon }}
{{ pt.name }}
{{ pt.whenText }}
{{ pt.amountText }}
¿Tendrás suficiente para pagar tus facturas?
Saldo actual
{{ totalBalanceText }}
Saldo proyectado
{{ forecastText }}
{{ forecastMsg }}
¿A dónde va tu dinero?
{{ periodLabel }} vs. {{ prevPeriodLabel }}
CATEGORÍAACTUALANTERIOR
{{ ir.name }}{{ ir.curText }}{{ ir.prevText }}
No hay datos de categorías en ninguno de los dos periodos.
Flujo de efectivo
Ingresos{{ repIncomeText }}
Gastos{{ repExpenseText }}
Neto{{ repNetText }}
Todos tus movimientos del periodo.
Ingresos
{{ repIncomeText }}
Gastos
{{ repExpenseText }}
{{ tx.icon }}
{{ tx.title }}
{{ tx.meta }} · {{ tx.date }}
{{ tx.amountText }}
No hay movimientos en este periodo.
AlkimiaALKIMIA
PROGRESO{{ planDoneCount }}/7
TU CAMINO
Tu plan de 7 días
Deja de sentir que el dinero se va de tus manos. Crea tu sistema financiero en 7 días.
FASE 1 · TOMA EL CONTROL
{{ d.nodeGlyph }}
DECISIÓN {{ d.status }}
{{ d.num }}
{{ d.title }}
{{ d.subtitle }}
HERRAMIENTA · {{ d.toolUpper }} {{ d.time }}
{{ b.label }}
FASE 2 · CONSTRUYE RIQUEZA
{{ d2.nodeGlyph }}
DECISIÓN {{ d2.status }}
{{ d2.num }}
{{ d2.title }}
{{ d2.subtitle }}
HERRAMIENTA · {{ d2.toolUpper }} {{ d2.time }}
{{ b2.label }}
{{ graciasIcono }}
{{ graciasKicker }}
{{ graciasTitulo }}
{{ graciasTexto }}
YA TIENES ABIERTO
Las decisiones 3 a 7 con sus herramientas
Reportes completos y presupuestos
Todo lo que venga después, sin pagar de nuevo
Seguir con la Decisión 3
Ir al inicio
Entrar a la app
{{ graciasPie }}
‹ Atrás
{{ legalTitulo }}
Última actualización: {{ legalFecha }}
{{ lo.titulo }}
{{ lo.texto }}
Volver
DOS DE SIETE
Ya hiciste lo que casi nadie hace
En menos de lo que dura una serie, te pagaste a ti primero y viste por dónde se te va el dinero. La mayoría nunca llega hasta aquí.
Empezaste a pagarte primero
Ya sabes a dónde se va tu dinero
Lo que sigue es la parte donde ese dinero regresa: cerrar las fugas.
Continuar
{{ payKicker }}
{{ payTitulo }}
{{ payTexto }}
ESTO SE ABRE HOY
Las decisiones 3 a 7, completas
Todas las herramientas del sistema
Planeación de presupuestos y pagos
Reportes completos, sin límite de periodo
Las mejoras que vengan para esta versión
{{ payEtiqueta }}
{{ payPrecioOficial }} {{ payPrecio }}
{{ payNota }}
Si pagas desde fuera de México, Stripe lo ajusta a tu moneda al momento de cobrar.
Este precio se va en {{ payReloj }}
{{ payError }}
{{ payCtaLabel }}
{{ payCerrarLabel }}
Pago seguro con Stripe · Tu tracker gratuito sigue funcionando igual
Más
Cuenta, configuración y herramientas
{{ userInitial }}
{{ userName }}
{{ userEmail }}
TU DINERO
🏦Cuentas{{ accountsCount }}
🏷️Categorías y etiquetas
📅Pagos planificados
PREFERENCIAS
🔔Notificaciones{{ notifStatusShort }}
⬇️Exportar datos
⚙️Configuración
SOPORTE
💬Ayuda y soporte
🔒Aviso de privacidad
📄Términos y condiciones
Cerrar sesión
{{ legalTitulo }}
Última actualización: {{ legalFecha }}
{{ ls.titulo }}
{{ ls.texto }}
¿Dudas sobre esto? Escríbenos a hola@thealkimia.com.
Categorías y etiquetas
Agrega subcategorías propias o crea nuevas etiquetas.
CATEGORÍAS
{{ mg.icon }} {{ mg.name }} + Agregar
{{ ms.name }}×
+
ETIQUETAS
#{{ mt.name }}×
+
Cuentas
Cada lugar donde tienes dinero. Toca una para editarla.
BALANCE TOTAL
{{ totalBalanceText }}
{{ ma.letter }}
{{ ma.name }}
{{ ma.movText }}
{{ ma.balanceText }}
+ Nueva cuenta
Notificaciones
Avisos del sistema para que no se te pase nada.
{{ notifBannerIcon }}{{ notifBannerTitle }}
{{ notifBannerText }}
Activar notificaciones
Enviar una de prueba
AVÍSAME DE
{{ np.label }}
{{ np.hint }}
Alkimia no tiene servidor propio, así que los avisos se disparan cuando abres la app, no en segundo plano.
Exportar datos
Tus datos son tuyos. Bájalos cuando quieras.
Movimientos
{{ exportTxCount }}
Cuentas
{{ accountsCount }}
📄
Movimientos en CSV
Se abre en Excel, Numbers o Google Sheets.
Bajar
🗃️
Respaldo completo en JSON
Todo: cuentas, movimientos, presupuestos y pagos.
Bajar
✓ {{ exportDoneText }}
Configuración
Tu cuenta en Alkimia.
TU NOMBRE
Guardar
CAMBIAR CONTRASEÑA
Cambiar contraseña
{{ cfgMsg }}
ZONA DE RIESGO
🗑️
Borrar todos mis datos
Deja la app como recién instalada. No se puede deshacer.
PlanificaciónPREMIUM
Tus pagos futuros y tu plan de gastos.
✦ FUNCIÓN PREMIUM
Adelántate a tus gastos
Registra tus pagos futuros, mira qué te espera y ponle límites a tus gastos con presupuestos y metas.
Desbloquear Premium
Por pagar (30 días)
{{ hubOut30Text }}
Por recibir (30 días)
{{ hubIn30Text }}
📅
Pagos planificados
Tus pagos futuros
{{ hubPendingCount }}
🎯
Presupuestos
Tu plan de gastos y metas
PENDIENTES DE APROBAR
{{ pp.icon }}
{{ pp.name }}
{{ pp.dateShort }} · {{ pp.category }}
{{ pp.amountText }}
Aprobar
Modificar
Pagos planificados
+
Tus pagos futuros en un solo lugar.
{{ pf.label }}
{{ pp.icon }}
{{ pp.name }}PENDIENTE
{{ pp.category }}
{{ pp.repeatText }}
{{ pp.amountText }}
{{ pp.dateShort }}
No hay pagos planificados. Toca + para agregar uno.
Presupuestos
+
Tu plan de gastos.
{{ pt.label }}
{{ pbPeriodLabel }}
Gastado (%)
Restante
{{ pbTotalText }}
{{ pb.name }}{{ pb.valueText }}
Sin presupuestos en este periodo. Toca + para crear uno.
En objetivo Cerca del límite Excedido
Metas separadas de tu presupuesto principal — un MacBook, un viaje, lo que quieras.
{{ pg.name }}{{ pg.pctLabel }}
{{ pg.savedText }} de {{ pg.targetText }} · {{ pg.remainingText }}
Abonar
Editar
Guardar
Sin metas todavía. Toca + para crear una.
Inicio
✦ Plan
Reportes
Planificar
+
✕ Cancelar{{ regHeaderTitle }}
Gasto
Ingreso
Transfer.
{{ regTypeLabel }}
{{ regAmountDisplay }}
{{ c.icon }} {{ c.name }}
{{ k.label }}
Continuar
‹ AtrásDetalle
{{ regAmountDisplay }}
DE (CUENTA ORIGEN)
{{ fa.short }}
HACIA (CUENTA DESTINO)
{{ ta.short }}
FECHA
NOTA
CUENTA
{{ a.short }}
CATEGORÍA
{{ c.icon }} {{ c.name }}
Subcategoría de {{ selectedGroupName }} (opcional)
{{ cs.name }}
NATURALEZAopcional
{{ n.name }}
{{ regNatureHint }}
FECHA
ETIQUETAS
#{{ t.name }}
+
NOTA
{{ saveLabel }}
‹ AtrásEditar
{{ ppDetail.icon }}
{{ ppDetail.name }}
{{ ppDetail.category }}
{{ ppDetail.amountText }}
RESUMEN DEL PAGO
{{ ppDetail.longDate }}
🕐 {{ ppDetail.dueLabel }}
Marcar como pagado
Editar
Cuenta
{{ ppDetail.account }}
Repetición
{{ ppDetail.repeatText }}
Confirmación
{{ ppDetail.confirmText }}
Notificaciones
{{ ppDetail.notifyText }}
Eliminar pago planificado
{{ ppFormTitle }}
{{ pt.label }}
NOMBRE DEL PAGO
MONTO
CUENTA
{{ pa.short }}
CATEGORÍA
{{ pc.icon }} {{ pc.name }}
FECHA
REPETICIÓN
{{ pr.label }}
{{ pw.label }}
Notificaciones
Avisarte antes del vencimiento
CONFIRMACIÓN
{{ pcf.label }}
Con confirmación manual, el próximo pago esperará tu aprobación. En automático, el pago se creará solo.
Eliminar pago planificado
Guardar pago
{{ pbFormTitle }}
PERIODO
{{ pp.label }}
NOMBRE DE LA META
CANTIDAD
CATEGORÍA
{{ pc.icon }} {{ pc.name }}
CUENTA
{{ pa.short }}
ETIQUETAS
#{{ pt.name }}
Eliminar presupuesto
Guardar presupuesto
‹ VolverEliminar
{{ detail.icon }}
{{ detail.amountText }}
{{ detail.title }}
Cuenta
{{ detail.account }}
Categoría
{{ detail.category }}
Naturaleza
{{ detail.nature }}
Fecha
{{ detail.date }}
ETIQUETAS
#{{ tg }}
NOTA
{{ detail.note }}
Editar movimiento
‹ Cerrar HERRAMIENTA 01
El 10% Sagrado
Cada vez que entra dinero, una parte es tuya antes que de nadie. Aquí lo apartas de verdad, no en una lista.
1 · TU PORCENTAJE
{{ t1Pct }} %
{{ pc.label }}
Si el 10% no se puede hoy, empieza en 1%. Lo que importa no es el monto, es que nunca sea cero.
2 · A DÓNDE SE VA
{{ t1DestName }}
Llevas {{ t1DestBalance }} apartado aquí
{{ dc.label }}
+ Crear cuenta
Tiene que ser una cuenta aparte. Si vive junto a tu gasto diario, se gasta.
3 · LO QUE ENTRÓ ESTE MES {{ t1PeriodLabel }}
Todavía no registras ingresos este mes. Empieza por el último que recibiste — ahí mismo le apartas tu parte.
Registrar un ingreso
{{ ti.title }}
{{ ti.dateText }} · entró {{ ti.amountText }}
{{ ti.partText }}
{{ ti.btnLabel }}
TU CONSTANCIA
Apartado este mes
{{ t1MonthTotal }}
Ingresos cumplidos
{{ t1StreakText }}
{{ t1Verdict }}
‹ Cerrar HERRAMIENTA 02
👁
Ve lo invisible
Esta decisión no se cumple leyendo. Se cumple registrando. Aquí se mide si lo estás haciendo.
1 · TU DISCIPLINA
Racha
{{ t2RachaText }}
Días registrados
{{ t2DiasText }}
{{ t2RachaVerdict }}
Un día sin registrar no arruina nada. Varios seguidos sí: es cuando el dinero vuelve a volverse invisible.
2 · LO QUE LLEVAS EN {{ t2PeriodLabel }}
Entró
{{ t2InText }}
Salió
{{ t2OutText }}
Movimientos registrados
{{ t2CountText }}
3 · LO QUE YA SE ASOMA
Lo que más te está costando este mes:
{{ t2TopCat }}
Ya sabes por dónde. Falta cuánto, en qué exactamente y contra qué meses.
Todavía no hay gastos registrados este mes. Registra unos días y aquí empieza a verse el patrón.
Registrar un gasto
{{ t2CtaKicker }}
{{ t2CtaTitle }}
{{ t2CtaText }}
‹ Cerrar HERRAMIENTA 03
🔎
Detector de fugas
Una fuga se llama fuga porque no la ves. Estas salieron solas de tus movimientos de los últimos {{ t3Ventana }} días.
1 · LO QUE SE REPITE {{ t3Encontradas }}
{{ t3VacioText }}
{{ tf.nombre }}
{{ tf.anualText }}
{{ tf.detalle }}
AL AÑO
{{ tf.cerrarLabel }}
{{ tf.consLabel }}
No todas las fugas son malas. Algunas las quieres. Lo que no puede pasar es que ninguna sea una decisión.
2 · LO QUE RECUPERAS AL AÑO
{{ t3RecuperaText }}
{{ t3RecuperaVerdict }}
3 · LO QUE ELEGISTE GASTAR
Gasto en "Quiero" · {{ t3PeriodLabel }} {{ t3QuieroText }}
{{ t3QuieroVerdict }}
4 · LO QUE YA DEBES
{{ td3.name }}
{{ td3.orden }}
{{ td3.saldo }}
Ataca primero la más chica. No es la que más intereses cobra: es la que se acaba antes, y acabar una te da con qué seguir.
5 · EL PLAN DABASIR
Cada vez que llegue un pago, divídelo así: 10% para ti primero, 70% para vivir, 20% para tus deudas. No es una regla nueva: es de hace cuatro mil años y sigue funcionando.
Tu ingreso mensual
{{ t3IngresoText }}
{{ t3IngresoOrigen }}
{{ tr3.label }} {{ tr3.monto }}
A DÓNDE VA ESE 20%
{{ ts3.name }}
{{ ts3.nota }}
{{ ts3.pago }}
al mes
{{ t3SnowballVerdict }}
‹ Cerrar HERRAMIENTA 04
📈
La inversión de 10 minutos
No busques el instrumento perfecto. Busca el que puedas abrir hoy desde tu celular. Estos son tus números reales, no un ejemplo.
1 · LO QUE YA TIENES PARADO
Ahorrado hoy
{{ t4InicialText }}
Aportas al mes
{{ t4MensualText }}
{{ c4.label }}
{{ t4Origen }}
2 · A DÓNDE PUEDE LLEGAR
{{ a4.label }}
{{ r4.label }}
Invertido al {{ t4TasaText }} en {{ t4AniosText }}
{{ t4FinalText }}
Parado en el banco
{{ t4QuietoText }}
Diferencia
{{ t4DiferenciaText }}
{{ t4Verdict }}
3 · DÓNDE LO VAS A ABRIR
CUÁNDO
Diez minutos. Ese es el tamaño real de la tarea. Ponle fecha y deja de posponerlo.
‹ Cerrar HERRAMIENTA 06
🛡
Escudo Alkimia
Tres meses de gastos básicos en una cuenta separada. Ese es el mínimo para que un imprevisto no borre lo que llevas.
1 · CUÁNTO NECESITAS
Tu gasto básico mensual
{{ t6BasicoText }}
{{ t6BasicoOrigen }}
{{ m6.label }}
Tu escudo completo
{{ t6MetaText }}
2 · DÓNDE VIVE
{{ c6.label }}
+ Crear cuenta
No en tu cuenta de nómina. Necesita estar separado, fuera de tu vista, donde no lo toques por error.
3 · LO QUE LLEVAS
{{ t6LlevasText }} {{ t6PctText }}
Te falta
{{ t6FaltaText }}
A tu ritmo
{{ t6EtaText }}
{{ t6Verdict }}
LA REGLA QUE NO SE ROMPE
Este dinero no es para oportunidades. No es para "ya lo repongo". Es únicamente para emergencias reales: pérdida de ingreso, enfermedad, urgencia familiar.
‹ Cerrar HERRAMIENTA 05
🧱
El Mapa de tu Paralelo
No necesitas la idea perfecta. Necesitas empezar con lo que ya tienes, sin renunciar a nada.
1 · DESCÚBRETE
¿En qué eres bueno que otros no saben hacer o no quieren hacer?
¿Qué harías aunque no te pagaran?
¿Qué problema cercano a ti podrías resolver para alguien más?
Tu paralelo casi nunca es una idea nueva. Suele estar escondido en algo que ya haces sin darle importancia.
2 · TRES IDEAS
Tres cosas que podrías empezar con lo que tienes hoy. No las filtres todavía.
Idea 1
Idea 2
Idea 3
3 · ELIGE UNA
La más simple. La que puedas empezar esta semana sin invertir dinero. No la más ambiciosa: la que de verdad va a arrancar.
La idea que voy a empezar es:
El primer paso concreto que voy a dar esta semana es:
TU PARALELO EMPIEZA CON ESTO
{{ t5ElegidaTexto }}
Esta semana: {{ t5PasoTexto }}
‹ Cerrar HERRAMIENTA 07
🎓
Capital Humano
No la habilidad que más te gusta. La que más puede cambiar lo que ganas si la desarrollas bien.
1 · TU HABILIDAD DE MAYOR RETORNO
La habilidad que voy a desarrollar es:
¿Por qué esa habilidad específicamente?
Las seis decisiones anteriores trabajan sobre el dinero que ya ganas. Esta trabaja sobre cuánto puedes ganar. Es la única sin techo.
2 · TU PLAN CONCRETO
¿Cuánto tiempo vas a dedicarle por día?
¿En qué momento del día, y cómo vas a proteger ese tiempo?
¿Con qué la vas a aprender? (curso, libro, práctica, mentor)
3 · CÓMO VAS A MEDIRLO
Sin una señal concreta, en tres meses no vas a saber si avanzaste o solo estuviste ocupado.
En 90 días voy a saber que estoy avanzando cuando:
TU INVERSIÓN DE MAYOR RENDIMIENTO
{{ t7HabilidadTexto }}
{{ t7TiempoTexto }} · revisa el {{ t7FechaRevision }}
{{ toolSoonIcon }}
{{ toolSoonName }}
Esta herramienta todavía no está lista. Va en camino junto con su decisión.
Entendido
‹ {{ retoBackLabel }} DECISIÓN {{ retoNum }}
{{ retoStepLabel }}
{{ retoNum }}
{{ retoFlowTitle }}
{{ retoFlowSubtitle }}
HERRAMIENTA
{{ retoToolName }}
{{ retoTime }}
{{ audioIcon }}
ESCUCHA EL CAPÍTULO
{{ audioStateText }}
15s
{{ audioCurText }}{{ audioDurText }}
{{ rb.text }}
{{ rb.text }}
{{ rb.text }}
{{ retoQLabel }}
{{ retoQTitle }}
{{ retoQIntro }}
{{ retoQSetup }}
{{ re.text }}
{{ retoQPrompt }}
{{ retoQClosing }}
Tu compromiso
Un contrato contigo mismo. Llena los campos y fírmalo.
{{ retoContractText }}
{{ rf.label }}
{{ rf.suffix }}
{{ retoSignLabel }}
{{ retoQBtnLabel }}
{{ retoNextLabel }}
{{ accFormTitle }}
TIPO DE CUENTA
{{ at.label }}
NOMBRE
{{ accBalanceLabel }}
{{ accBalanceHint }}
Eliminar cuenta
{{ accDeleteHint }}
{{ accSaveLabel }}
¿Borrar todos tus datos?
Se van tus cuentas, movimientos, presupuestos, pagos y el progreso del Reto. Tu sesión se mantiene. Esto no se puede deshacer.
Sí, borrar todo
Cancelar
¿Cerrar sesión?
Tus movimientos y cuentas quedan guardados en este dispositivo. Puedes volver a entrar cuando quieras.
Sí, cerrar sesión
Cancelar
Saltar
ASÍ FUNCIONA ALKIMIA
Son tres pasos, en este orden
{{ obIntroPersonal }}
1
Primero te pagas a ti
Apartas algo tuyo antes de que se lo lleve todo lo demás.
2
Después ves a dónde se va
Registras lo que gastas y por fin ves el panorama completo.
3
Al final cierras las fugas
Cortas lo que te desangra sin que lo notes.
💡 El problema rara vez es ganar poco. Casi siempre es no ver el panorama completo.
30 SEGUNDOS
¿Dónde tienes tu dinero?
Empieza con la cuenta que más usas. Después agregas las demás.
{{ oa.letter }}
{{ oa.name }}
{{ oa.balanceText }}
×
TIPO DE CUENTA
{{ ot.label }}
NOMBRE
{{ obBalanceLabel }}
Al tanteo está bien. Lo puedes corregir después.
+ Agregar cuenta
💡 No se trata de controlar cada peso. Se trata de entender hacia dónde va.
{{ obNextLabel }}
Alkimia
Estamos preparando tu espacio
{{ pp.icono }} {{ pp.label }}
{{ prepFrase }}
Alkimia
ALKIMIA
Alkimia
ALKIMIA
Hoy empiezas a recuperar el control de tu dinero
No necesitas saber de finanzas.
Solo unos minutos al día.
Empezar
{{ prePie }}
¿Qué es lo que más te gustaría conseguir?
{{ po.label }}
Continuar
¿Qué tanto sientes que controlas hoy tus finanzas?
No hay respuesta correcta. Es tu punto de partida.
{{ preControl }}
{{ preControlTexto }}
Nada Del todo
Continuar
Alkimia
ALKIMIA
Tu sistema financiero personal
Entrar
Crear cuenta
NOMBRE
CORREO
CONTRASEÑA
¿Olvidaste tu contraseña?
CONFIRMA TU CONTRASEÑA
!{{ authError }}
{{ authNotice }}
{{ authBtnLabel }}
Al crear tu cuenta aceptas los Términos y el Aviso de privacidad.
{{ authSwitchText }}
Tu cuenta se guarda segura en la nube. Entra desde donde quieras.
‹ Atrás
Recupera tu acceso
Escribe el correo de tu cuenta. Te mandamos un link para poner una contraseña nueva.
CORREO
!{{ authError }}
Si ese correo tiene una cuenta, ya le mandamos el link. Revisa tu bandeja (y spam).
{{ recuperarBtnLabel }}
Pon tu contraseña nueva
Es la última vez que la cambias por aquí. Después entras normal con ésta.
CONTRASEÑA NUEVA
!{{ authError }}
{{ recuperarNuevaBtnLabel }}
Alkimia
Instala Alkimia
en tu pantalla de inicio
Se abre como app, a pantalla completa y sin barra del navegador. Toma 10 segundos.
⤓ Instalar app
{{ installIcon }} {{ installPlatformLabel }}
{{ ist.n }}
{{ ist.text }}
{{ installPrimaryLabel }}
Ahora no, seguir en el navegador